small island

On May 2, the ship traveled east and stopped next to a large chunk of ice around 50 miles from the small island of Hopen.

5月2日,这艘船向东行驶,停在距霍本小岛约50英里的一大块冰旁。

On a small island, the race for life will have been less severe.

小岛上生活的斗争不会很剧烈.

The island is a small green dot on the map.

这个岛在地图上是一个绿色的小点。

James struck up a friendship with a small boy who owned a pony on the island.

詹姆斯和小岛上一个养了一匹小马的小男孩儿交上了朋友。

She left the small island and became famous in metropolitan France.

她离开小岛而在法国的大都市中成名.

The small island was just a dot on the horizon.

那座小岛只是地平线上的一点.

Special ministerial conference on agriculture in small island developing states;

关于小岛屿发展中国家农业问题的部长级特别会议；

Many of the world's most climate-vulnerable countries, the majority of which are African or small island states, produce a very small quantity of emissions.

世界上许多容易受气候影响的国家，大多数是非洲或小岛国家，制造了少量的排放气体。

This small island contain the whole of nature in microcosm.

这个小岛包含著小而完整的自然界.

In the small island on the south side of the Gulf8 of Naples, Capri, there is a local law that dog owners must clean up after their dogs if they poop on the street.

在意大利卡普里岛，狗主人如果不清理狗狗的便便，当地会利用狗狗的DNA来追踪狗主人意大利那不勒斯海湾南部的卡普里小岛上，当地法律规定，狗主人必须为当街拉便便的狗狗善后。

This small island contains the whole of nature in microcosm.

这个小岛包含着小而完整的自然界.

Singapore is a small island country with limited natural resources but different ethnic groups.

新加坡是个缺乏天然资源的岛国，国小民寡却多元种族并存。

They were going to sail around the little island, against the tide.

他们打算绕着小岛逆潮航行。

Mount Pelee ( Montagne Pelee in French, which translates to Bald Mountain) stands on the small island of Martinique, which is in the island arc of the Lesser Antilles in the Caribbean: an area known for frequent volcanic and seismic activity.

培雷火山（法语名Montagne Pelee，意为秃头山）坐落在名为马提尼克的小岛上。马提尼克岛是加勒比海小安地列斯群岛的岛弧：这一带因其频繁的火山和地震活动而闻名。

The trail of evidence leads to the small island of Santorini.

明显的证据转移到圣多里尼的小岛屿上.

Car has also been programmed to minimise your exposure to congestion charging, toll roads and parking fines because although it has a physical presence on the roads it is officially registered to a small island in the Caribbean that has given it diplomatic immunity.

Car的设计能够最大程度地减少你可能面临的交通拥堵费、过路费和停车罚款，这是因为，尽管它实实在在地存在于道路上，但它的官方注册地是一个加勒比海小岛，这使得Car拥有外交豁免权。

The marines landed on the small island.

海军陆战队登上了小岛.

...a small island off the west coast of South Korea.

韩国西海岸外的小岛

They lived a rough life on a small island.

他们在小岛上过着简陋的生活.

To declare war against the small island state looks like the action of a cowardly nation.

向一个小小的岛国宣战,看来像是一个怯懦国家的行为.

There is no airstrip on the islands, and to get to them travelers must take a six-day boat ride from Reunion, a small island located off the coast of Madagascar.

由于岛上没有飞机跑道，因此想要一饱眼福的游客只能够从靠近马达加斯加的小岛留尼旺登船，经过六天的航行才能到达。

Five years ago, he travelled to Trinidad and Tobago to analyse how the chattering classes of that small island country discussed environmental problems in their national political debate and overseas dealings.

5年前，他来到特立尼达和多巴哥，分析了这个小岛国的聒噪阶层（chattering classes）在国内政治辩论和海外事务中是如何讨论环境问题的。

It must be admitted that Singapore is a small island country.

我们必须承认新加坡是个很小的岛国.

The small island has been a bone of contention between the two countries for centuries.

那小岛成为这两个国家之间的争端已达数百年之久。

A year and a half ago Fiery Cross Reef in the Spratly Islands was a mere lump of coral but it is now a small island, following a concerted effort by high-tech dredging barges.

一年半前，斯普拉特利群岛（Spratly Islands，中国称南沙群岛——译者注）中的永暑礁还只是一块珊瑚礁。如今，在众多高科技吹沙船的一致努力下，永暑礁已经变成一座小岛。

The minister was asked to preside at the independence ceremonies of the small island state.

那位部长被邀请去主持这个小岛国的独立仪式。

This small island is the whole of nature in microcosm.

这个小岛是自然界的缩影。

The raft was carried by ocean currents to a small island.

筏子被洋流飘送到一座小岛上.

There is a small island off the coast just there.

在离开海岸不远的地方有一座小岛.

Britain annexed this small island in 1955.

英国于1955年吞并了这个小岛.